Privacy policy
This document explains what personal data we process on the Tutio website and in the lesson panel, why we do it, who we share it with, how long we keep it and what rights you have. It fulfils the information duty under Articles 13 and 14 GDPR. This is a translation for convenience. The Polish version of this document is binding.
§ 1. Data controller
1.The controller of personal data is Tutio sp. z o.o., ul. Kocurowska 143, 34-300 Żywiec, NIP 5532608609, REGON 545978703, KRS 0001273523 (“Tutio”, “we”).
2.For any matter concerning personal data you can write to: kontakt@tutio.pl, or send a letter to the registered address. We have not appointed a data protection officer, as the law does not require us to.
§ 2. What data we process
1.We process the data you give us yourself and the data that arises during lessons:
- Tutor matching survey: account type (parent or student), first name, e-mail address, optionally a phone number, subjects, stage of learning, goal, approximate availability, optional notes and the consents given.
- Panel account (https://app.tutio.pl/en): full name, e-mail address, password (we only store its hash, never the password itself), optionally a phone number, the child’s first name, stage of learning and subject, links between parent and student accounts, two-step login settings.
- Lesson data: dates, the assigned tutor, cancellations and their reasons, absences and substitutes, messages exchanged in the panel, the tutor’s notes on the student’s progress and exercise results if you use them.
- Billing: amounts paid and charged, payment method and dates. We do not store card numbers.
- Tutor application form: full name, e-mail address, optionally a phone number, subjects and levels taught, experience, availability and a description.
- Vetting of tutors before they teach minors: information from the Register of Sex Offenders, information from the National Criminal Register and the declarations required by Article 21 of the Act on counteracting threats of sexual crime and the protection of minors.
- Contact form: first name, e-mail address and the message.
- Technical data: the IP address, used for a short time to protect the forms and the login against abuse, and a device description such as “browser, system” in the list of active sessions. We do not store the IP address with sessions.
2.When a parent fills in the survey or creates the account, they also give the child’s data. In that case the source of the child’s data is the parent or guardian, and this policy also informs the student (Article 14 GDPR).
§ 3. Purposes and legal bases of processing
1.We process data for the following purposes and on the following legal bases:
- Handling the survey, matching a tutor and presenting the proposal: steps taken at your request before entering into a contract (Article 6(1)(b) GDPR).
- Running the panel account, planning and holding lessons, substitutes, lesson notifications and billing: performance of the contract (Article 6(1)(b) GDPR).
- Considering a tutor’s application and working with them: steps before a contract and its performance (Article 6(1)(b) GDPR).
- Checking a tutor in the registers before they teach minors: legal obligation (Article 6(1)(c) and Article 10 GDPR, with Article 21 of the Act on counteracting threats of sexual crime and the protection of minors).
- Keeping accounting and tax records: legal obligation (Article 6(1)(c) GDPR with the accounting and tax laws).
- Applying the child protection standards, including responding to reports of harm: legal obligation (Article 6(1)(c) GDPR with Articles 22b and 22c of the same Act) and protecting the child’s vital interests (Article 6(1)(d) GDPR).
- Replying to a message from the contact form: our legitimate interest in communicating with people who contact us (Article 6(1)(f) GDPR).
- Security of the website and accounts, protection against abuse, and establishing, pursuing or defending claims: our legitimate interest (Article 6(1)(f) GDPR).
- Anonymous visit statistics, without cookies: our legitimate interest in developing the website (Article 6(1)(f) GDPR).
- Commercial information by e-mail about other subjects, offers and events: only with your consent (Article 6(1)(a) GDPR and Article 398 of the Electronic Communications Law). You can withdraw it at any time.
2.Giving data is voluntary, but without the data marked as required we cannot accept a request, create an account or hold lessons. A tutor who does not pass the vetting required by law cannot teach minors.
3.We do not make decisions based solely on automated processing, including profiling, that have legal effects for you (Article 22 GDPR). Tutors are matched by people on our team.
§ 4. Data of children and students under 18
1.Most of our students are minors, so we protect their data with particular care:
- A student who is 16 or older can create a student account on their own. A younger student creates it with the consent of a parent or guardian, and for a student under 13 the account and the request are created by a parent or guardian (Article 8 GDPR, the Civil Code rules on legal capacity).
- A parent sees their child’s lessons in the panel and can cancel them. A parent account is linked to a student account only through a child card created by the parent, a one-time code from the student’s panel, or by our team, never on the basis of an e-mail address alone.
- The tutor only receives the student data needed to teach: first name, stage of learning, subject, goal, dates and contact through the panel.
- We do not publish students’ images or statements without separate consent from a parent or guardian and, for a student aged 16 or over, from the student as well.
- The rules for safe contact between adults and students are set out in the Child protection standards.
2.We do not ask for health information. If you include it in the notes, for example about dyslexia, we use it only to match the tutor and pass it to the matched tutor only as far as necessary. At your request we delete it straight away.
§ 5. Who we share data with
1.We do not sell data. We share it only with those the service cannot work without, and processors acting on our behalf do so under a data processing agreement and only on our instructions:
- [to be completed: name of the VPS provider]: the provider of the server running the website, the panel, the database and our e-mail. We run e-mail on our own server, without an external mail provider.
- Google: storage of database backups. Backups are encrypted on our server before they reach Google, and only we hold the key, so Google has no access to their content.
- The video provider where lessons take place: [to be completed: lesson room provider (by default Jitsi Meet, meet.jit.si) and its role]. It processes participants’ video, audio and IP address for the duration of the lesson.
- Tutors: the matched tutor receives the data needed to teach. Tutors work with us under a contract that binds them to confidentiality and to the child protection standards.
- [to be completed: payment operator, if parents pay through a payment gateway]
- [to be completed: accounting office, if bookkeeping is done externally]
- Public authorities where the law requires it, for example the police, the prosecutor or the family court in the situations described in the child protection standards.
2.We notify our team about new requests through Discord, but these notifications contain only the type of request, the subject and the level, without names, addresses or phone numbers.
§ 6. Transfers outside the European Economic Area
1.As a rule we process data in the European Economic Area. The providers listed above (Google, the video provider) may also process data in third countries, including the United States. In that case the basis is a European Commission adequacy decision (EU-US Data Privacy Framework) or standard contractual clauses approved by the Commission (Articles 45 and 46 GDPR).
2.[to be completed: confirmation of which mechanisms each provider uses]
3.You can obtain a copy of the safeguards by writing to the address in § 1(2).
§ 7. How long we keep data
We keep data only as long as necessary:
- Account and lesson data: while you use the panel and, after the account is deleted, for the limitation period of claims under the contract. An account with billing history is disabled rather than deleted, to keep the records needed for billing.
- [to be completed: retention of surveys that did not lead to lessons]
- [to be completed: retention of applications from tutors we did not work with]
- Tutor vetting documents (Article 21 of the Act): for the duration of the cooperation, in its records, and then for the period required by law or needed to defend against claims.
- Accounting documents: 5 years from the start of the year following the financial year they concern.
- Login sessions: they expire after 14 days or after 7 days without use and are deleted 30 days later. Read notifications are deleted after 90 days.
- Backups: the oldest backup is deleted after 60 days, so data deleted from the database disappears from backups within that time at the latest.
- Data processed on the basis of consent: until the consent is withdrawn.
§ 8. How we protect data
We use technical and organisational measures appropriate to the risk (Article 32 GDPR), including:
- an encrypted connection (HTTPS) on every page of the website and the panel,
- passwords stored only as cryptographic hashes, with a strong password requirement and an account lock after several failed login attempts,
- optional two-step login with a code from an app,
- encryption in the database of phone numbers, notes about students, form messages, candidate descriptions and absence reasons,
- backups encrypted before they leave the server,
- access to a student’s data only for their parents, the assigned tutor and the Tutio team, as far as their work requires,
- no personal data in system logs or team notifications.
§ 9. Your rights
1.In connection with the processing you have the right to:
- access your data and receive a copy (Article 15 GDPR),
- rectify your data (Article 16 GDPR),
- erase your data (Article 17 GDPR),
- restrict processing (Article 18 GDPR),
- data portability for data processed under a contract or consent (Article 20 GDPR),
- object to processing based on legitimate interest (Article 21 GDPR),
- withdraw consent at any time, without affecting the lawfulness of processing before the withdrawal (Article 7(3) GDPR).
2.Just write to kontakt@tutio.pl. We reply without undue delay and within one month at the latest. If we are unsure who is writing, we may ask you to confirm your identity.
3.A child’s rights are exercised on their behalf by a parent or guardian. A student aged 16 or over may also exercise them personally.
4.You also have the right to lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office (ul. Moniuszki 1A, 00-014 Warsaw, uodo.gov.pl) if you believe we process data unlawfully (Article 77 GDPR).
§ 11. Changes to the privacy policy
We update this document when the way we process data changes, for example after a change of forms or providers. The date of the last change is at the top of the page, and we tell panel account holders about significant changes by e-mail.